Йыван Кырля / Yvan Kyrlya — II

[br][size=15]Мустафу отправляют купить продукты в дорогу, но он долго не возвращается. Поезд трогается, и в это время по перрону бежит Мустафа, то и дело подбирая падающие консервы. Нагруженный продуктами, он внезапно появляется в вагоне… Фрагмент из первого звукового советского фильма «Путевка в жизнь» (1931).

Mustapha (Mari film star and poet Yvan Kyrlya) was sent to buy food for trip but he did not come back for a long time. The train started off, and at the same time Mustapha is running picking up falling cans from time to time. Then he suddenly — loaded with food — appeared in the coach… Scenes from the first Soviet sound film «Road To Life» (1931).[/size]

[br][br]

[center]

[/center]